quinta-feira, 27 de maio de 2010

Frase de hoje !

Vamos tentar? "Amar mais as pessoas e usar as coisas ao invés de amar as coisas e usar as pessoas".

quinta-feira, 20 de maio de 2010

PERHAPS LOVE - Placido Domingo e John Denver - Tradução


PERCA TEMPO ESCUTANDO ESSA MÚSICA! LINDA !


Talvez o amor seja um lugar de descanso
Um abrigo para a tempestade
Existe para te confortar
Está lá para te manter aquecido
E nos tempos de contenda
Quando você estiver mais sozinho
A lembrança do amor vai te levar pra casa


Talvez o amor seja como uma janela
Talvez como uma porta aberta
Que te convida a chegar mais perto
E quer te mostrar mais
E mesmo se você se perder e
Não saber o que fazer
A lembrança do amor vai te ver por dentro


Oh, amor para alguns é como uma nuvem
Para outros é forte como o aço
para alguns é uma forma de viver
para outros é uma jeito de sentir
E para alguns é segurar
Para outros é soltar
e para alguns o amor é tudo
e para outros nada sabem.


Talvez o amor seja como o oceano
cheio de conflito, de dor
como o fogo quando está frio lá fora
Trovão quando chove
Se eu tivesse que viver pra sempre
e todos meus sonhos se tornassem realidade
Minhas lembranças de amor seriam suas.


E alguns dizem que amor é segurar
e outros que é soltar
E alguns dizem que amor é tudo
E outros nada sabem.


Talvez o amor seja como o oceano
Cheio de conflito, de dor
Como um fogo quando está frio lá fora
Trovão quando chove
Se eu tivesse que viver pra sempre
E todos meus sonhos se tornassem realidade
Minhas lembranças de amor seriam suas.

http://www.youtube.com/watch?v=NPylDFoE1lU

MORANGOS DA VIDA ! Para uma vida sem frustrações !




“Um sujeito estava caindo em um barranco e agarrou-se às raízes de uma árvore. Em cima do barranco havia um urso imenso querendo devorá-lo. O urso rosnava, mostrava os dentes, babava de ansiedade pelo prato que tinha à sua frente. Embaixo, prontas para engoli-lo quando caísse,estavam nada mais, nada menos do que seis onças tremendamente famintas.Ele erguia a cabeça,olhava para cima e via o urso rosnando.Quando o urso dava uma folga,ouvia o urro das onças...Em determinado momento,ele olhou para o lado esquerdo e viu um morango vermelho,lindo,com aquelas escamas douradas refletindo o sol.Num esforço supremo,apoiou seu corpo,sustentado apenas pela mão direita e com a esquerda pegou o morango...Ficou inebriado com sua beleza.Então levou o morango à boca e se deliciou com o sabor doce e suculento.Foi um prazer supremo comer aquele morango tão gostoso...Mas e o urso?Dane-se o urso e coma o morango!E as onças?Azar das onças,coma o morango!Se ele não desistir,as onças ou o urso desistirão.Relaxe e viva um dia por vez:coma o morango! Não deixe que ele escape.Poderá não haver outra oportunidade de experimentar algo tão saboroso.Saboreie os bons momentos... Coma o morango quando ele aparecer...”(Roberto Shinyashiki)